Mrs. Obama launched a White House music festival that brought 150 students together with musical legends like Wynton Marsalis and Paquito D’Rivera for a workshop on jazz, which the first lady called “America’s greatest artistic gift to the world.”